Arrived at port
Am Hafen
Nach einem netten Spaziergang zum Hafen, habe ich erstmal die Eurodam bewundert. Ein Riesenteil vom Schiff. Wir sind 2500 Passagiere an Bord. Das meinte Oscar, der nette Containertechniker, der sich mit mir eine halbe Stunde lang unterhalten hat. Sehr nett die Leute hier!! Die Band des Schiffs habe auch schon ihre Gitarrenkoffer her geschleppt. Langsam steigt die Aufregung. :)
At the port
After a nice walk to the port I admired this huge ship I'll have vacations on with 2499 other passangers. Wow! Oscar told me that number. He's a really nice guy who stevedores all sorts of ships. He can even operate containers with a crane. That's soo cool and he socializing with me was also very kind. :) I think I won't have trouble making Friends on board. Plus I've already seen lot's of younger passangers. :) Bit by bit pleasant anticipation is rising.
Antonia
Nach einem netten Spaziergang zum Hafen, habe ich erstmal die Eurodam bewundert. Ein Riesenteil vom Schiff. Wir sind 2500 Passagiere an Bord. Das meinte Oscar, der nette Containertechniker, der sich mit mir eine halbe Stunde lang unterhalten hat. Sehr nett die Leute hier!! Die Band des Schiffs habe auch schon ihre Gitarrenkoffer her geschleppt. Langsam steigt die Aufregung. :)
At the port
After a nice walk to the port I admired this huge ship I'll have vacations on with 2499 other passangers. Wow! Oscar told me that number. He's a really nice guy who stevedores all sorts of ships. He can even operate containers with a crane. That's soo cool and he socializing with me was also very kind. :) I think I won't have trouble making Friends on board. Plus I've already seen lot's of younger passangers. :) Bit by bit pleasant anticipation is rising.
Antonia
Infront of the Eurodam. Vor der Eurodam.
Finally onboard waiting for our cabins to get prepared. Endlich im Schiff, ich warte bis die Kabinen bezugsfertig sind.
Much people onboard. Viele Leute an Bord.
Bye, bye Florida.
AntoniaInJapan - 7. Feb, 14:55
umlauts - 16. Feb, 20:22
After a nice walk to the port I got to admire this huge ship that I'll have vacations on with 2499 other passangers. Wow! Oscar told me that number. He's a really nice guy who works on the docks for all sorts of ships. He can even operate containers with a crane. That's soo cool and his socializing with me was also very kind. :) I think I won't have trouble making Friends on board. Plus I've already seen lot's of younger passangers. :) Bit by bit, pleasant anticipation is rising.
